حمایت از دیگران تنها زمانی اتفاق میافتد که آنها احساس کنند با حمایت تو نه تنها به چیزی دست مییابند، بلکه میتوانند بخشی از یک تغییر بزرگتر باشند.– Gaining others’ support happens only when they feel that by your support, they’re not just gaining something, but becoming part of something bigger.(Hidden Figures)
گاهی اوقات، با استفاده از روشهایی که به نظر نمیرسد هیچ نتیجهای بهدنبال داشته باشد، میتوانی اعتماد طرف مقابل را بهدست آوری و در نهایت، به نتیجهای برسید که به نفع هر دو طرف باشد.
– Sometimes, by using methods that seem to lead nowhere, you can gain the trust of the other party and eventually reach a result that benefits both sides.(The Prestige)
جلب حمایت دیگران به توانایی در شنیدن نیازها و خواستههایشان بستگی دارد، نه فقط به ارائه خواستههای خود.– Gaining others’ support depends on the ability to listen to their needs and desires, not just presenting your own demands.(۱۲ Years a Slave)
هیچکس به تنهایی نمیتواند در زندگی موفق شود.حمایت دیگران یکی از بزرگترین منابع قدرت است.– No one can succeed alone in life.
The support of others is one of the greatest sources of power.(Cloud Atlas)
هنر موفقیت در مذاکره این است که با احترام و شفافیت، تفاوتها را به فرصت تبدیل کنی.– The art of success in negotiation is turning differences into opportunities with respect and clarity.(Man’s Search for Meaning)
برای متقاعد کردن کسی، باید به این نکته توجه کنی که افراد بهطور ناخودآگاه تمایل دارند حرفهایی را قبول کنند که بهگونهای با ارزشها و تجربیات قبلیشان تطابق داشته باشد، پس این هنر تو است که راهی پیدا کنی تا پیام خود را طوری بیان کنی که با آنچه که برای آنها مهم است همراستا باشد.
– To persuade someone, you must understand that people unconsciously tend to accept ideas that align with their past values and experiences, so it’s your art to find a way to deliver your message in a manner that resonates with what’s important to them.(Jerry Maguire)
برای متقاعد کردن دیگران، باید بتوانی به آنها احساس امنیت بدهی، تا بدون ترس از واکنشهای منفی نظرات خود را بیان کنند.– To persuade others, you must make them feel safe, so they can express their views without fear of negative reactions.(The Edge)
متقاعد کردن دیگران فقط به کلمات بستگی ندارد، بلکه به رفتار و نحوه ارتباط با آنها نیز مرتبط است.
– Persuading others depends not only on words but also on behavior and how you connect with them.(Requiem for a Dream)
قویترین نوع متقاعدسازی این است که طرف مقابل احساس کند انتخابها و تصمیمات به نفع خود او هستند.اگر بتوانی این احساس را ایجاد کنی، موفق به جلب حمایت خواهی شد.– The most powerful form of persuasion is making the other party feel that their choices and decisions benefit them.If you can create this feeling, you will succeed in gaining their support.(The Wolf of Wall Street)
توانایی در مذاکره زمانی شکوفا میشود که بتوانی به جای تمرکز صرف بر روی جزئیات فنی، به درک نیازهای انسانی طرف مقابل پرداخته و نشان دهی که تفاهم واقعی زمانی رخ میدهد که هر دو طرف احساس کنند که چیزی بیشتر از یک توافق قانونی در حال شکلگیری است.
– Negotiation ability flourishes when you focus not just on technical details but on understanding the human needs of the other party, demonstrating that true agreement happens when both sides feel something greater than a legal contract is being formed.(Hercules)
مذاکره موفق نه فقط از طریق قدرت کلمات، بلکه از طریق هوش اجتماعی حاصل میشود.وقتی بتوانی نیازهای طرف مقابل را شناسایی کنی و پاسخ مناسبی بدهی، مذاکراتت به نتیجه خواهد رسید.– Successful negotiation is achieved not only through the power of words but through social intelligence.When you can identify the needs of the other party and provide the appropriate response, your negotiations will succeed.
(Lincoln)
در مذاکره، نکته اصلی این است که راهحلها را در چارچوب منافع مشترک جستجو کنی، نه در میان اختلافها.– In negotiation, the key is to search for solutions within the framework of mutual interests, not among the differences.(The Return of the King)
آرامش در مواجهه با چالشها، قدرتی است که میتواند در بهترین مذاکرات تصمیمات را به نفع شما تغییر دهد.وقتی بتوانی در سختترین لحظات حفظ خونسردی کنی، دیگران به احترام و اعتماد به تو میپردازند.– Calm in the face of challenges is a power that can shift decisions in your favor in the best negotiations.
When you can maintain composure in the toughest moments, others will respect and trust you.(Cool Hand Luke)
متقاعد کردن دیگران به پذیرش دیدگاه تو، نیاز به همدلی و درک دقیق از نیازهای آنها دارد.– Persuading others to accept your viewpoint requires empathy and a precise understanding of their needs.(Darkest Hour)
وقتی افراد احساس کنند که شنیده میشوند، به راحتی میتوانند با تو همکاری کنند و تصمیمات بهتری اتخاذ کنند.– When people feel they are being heard, they can easily collaborate with you and make better decisions.(۱۰ Things I Hate About You)
هیچچیز در مذاکره مثل صداقت نمیتواند اعتماد بسازد.
– Nothing in negotiation builds trust like honesty.(The Devil Wears Prada)
توانایی شما در بهدست آوردن همکاری از طرف مقابل بیشتر به این بستگی دارد که چقدر به آنها نشان دهید که به اهداف و خواستههایشان توجه کردهاید و چطور این اهداف را با راهحلهایی که پیشنهاد میدهید تطبیق میدهید.– Your ability to secure cooperation from the other side depends largely on how much you show that you have paid attention to their goals and desires, and how you align these goals with the solutions you propose.(Twelve Monkeys)
توانایی متقاعد کردن دیگران به این بستگی دارد که چقدر بتوانید برای آنها ارزش ایجاد کنید.
اگر بتوانید بهطور واقعی نشان دهید که ایدهها و پیشنهادات شما برای طرف مقابل مفید و سودمند است، آنها بهراحتی از شما حمایت خواهند کرد و برای تحقق اهداف شما مشارکت خواهند کرد.– The ability to persuade others depends on how much value you can create for them.If you can genuinely show that your ideas and proposals are beneficial and advantageous for the other party, they will easily support you and collaborate towards achieving your goals.(We Bought a Zoo)
هنری درک نیازهای طرف مقابل است و آنجا است که میتوانی نه تنها مذاکره، بلکه دنیای خود را تغییر دهی.
– Mastery lies in understanding the other party’s needs, and that’s where you can not only negotiate, but change your world.(The Godfather Part II)
مردم وقتی احساس کنند که به آنها اهمیت داده میشود، بیشتر تمایل به همکاری خواهند داشت.– People are more likely to cooperate when they feel valued.(The Blind Side)
جلب حمایت دیگران بهمعنای قدرت قانعکردن و یافتن زبان مشترک است، نه تحمیل ایدههای خود به آنها.– Gaining support from others means the power of persuasion and finding common ground, not imposing your ideas on them.(Children of Men)
برای جذب حمایت دیگران، باید همدلانه به دغدغهها و نگرانیهایشان توجه کنی.
وقتی دیگران احساس کنند که درک شدهاند، تمایل بیشتری به همکاری خواهند داشت.– To gain support from others, you must empathetically listen to their concerns and worries.When people feel understood, they are more likely to cooperate.(A Beautiful Mind)
پیگیری مستمر و شنیدن نظرات و نگرانیهای طرف مقابل، اغلب باعث میشود تا مذاکرات به نتیجهای مطلوب و مثبت برسند.کسانی که در مذاکرات با دقت گوش میدهند و قادرند به سرعت واکنشهای مناسب نشان دهند، در جلب حمایت و متقاعد کردن دیگران موفقتر هستند.– Consistent follow-up and actively listening to the other party’s concerns often lead to favorable and positive outcomes in negotiations.
Those who listen carefully and are able to respond quickly tend to be more successful in gaining support and persuading others.(Wild Strawberries)
۵.متقاعد کردن دیگران برای پذیرش ایدههایت وقتی مؤثر واقع میشود که بتوانی به آنها نشان دهی که این ایدهها نه تنها از نظر منطقی بهدست آمدهاند، بلکه دارای یک اثر مثبت بلندمدت خواهند بود که به خود فرد و جامعه کمک خواهد کرد تا بهطور کلی به سمت رشد حرکت کنند.– Persuading others to accept your ideas becomes effective when you can show them that these ideas are not only logically derived but also have a long-term positive impact, helping both the individual and society move toward growth.
(A Beautiful Mind)
مهارتهای ارتباطی عالی نه فقط از طریق گفتار، بلکه از طریق شنیدن نیز شکل میگیرند.وقتی به حرفهای دیگران گوش میدهی و نیازهای آنها را درک میکنی، میتوانی ارتباطی اثربخش برقرار کنی.– Excellent communication skills are shaped not just by speaking but also by listening.When you listen to others and understand their needs, you can establish impactful communication.(The Social Network)
قدرت کلام تنها به واژهها محدود نمیشود.آنچه که نمیگویی، چه از طریق زبان بدن یا سکوت، ممکن است تاثیرگذارتر از حرفهای تو باشد.
– The power of speech is not limited to words.What you don’t say, whether through body language or silence, can be more impactful than your words.(۱۲۷ Hours)
متقاعد کردن دیگران یک فرآیند تدریجی است که نیاز به صبر و درک عمیق از موقعیت طرف مقابل دارد.این کار مستلزم شناخت دقیق از انگیزهها و دغدغههای طرف مقابل است تا بتوانی به شکل مؤثری پیشنهاد خود را مطرح کنی.– Persuading others is a gradual process that requires patience and a deep understanding of the other party’s situation.It involves a thorough understanding of their motivations and concerns to present your offer effectively.
(۱۲۷ Hours)
هر مذاکرهای فرصتی است برای نشان دادن احترام و توجه به طرف مقابل.احترام، همیشه پایهای برای رسیدن به توافق است.– Every negotiation is an opportunity to show respect and attention to the other party.Respect is always the foundation for reaching an agreement.(The Gambler)
در مذاکرات، اگر بتوانی نیازهای طرف مقابل را قبل از بیان خواستههای خود شناسایی کنی، احتمال موفقیتت به طرز چشمگیری افزایش مییابد.– In negotiations, if you can identify the other party’s needs before stating your own, the likelihood of your success increases dramatically.(Black Hawk Down)
استدلالهای منطقی باید با احساسات ترکیب شوند تا تأثیرگذارتر باشند.
مهارت در این ترکیب، یک استراتژی کلیدی در متقاعد کردن دیگران است.– Logical arguments must be combined with emotions to be more impactful.Mastering this combination is a key strategy in persuading others.(Shakespeare in Love)
وقتی میخوای جلب حمایت کنی، باید دقیقا بدونی به چی نیاز داری.– To gain support, you need to know exactly what you need.(The Wolf of Wall Street)
مذاکره موفق زمانی به وقوع میپیوندد که بتوانی نه تنها برای دستیابی به اهداف خود، بلکه بهطور همزمان برای طرف مقابل راهحلهای واقعی و قابلقبول ارائه دهی که احساس کنند در آن لحظه، شریک واقعی در تصمیمگیری و پیشبرد مسائل بودهاند و بنابراین این فرآیند را نه بهعنوان یک فشار، بلکه بهعنوان فرصتی برای رشد و سود مشترک در نظر بگیرند.
– Successful negotiation occurs when you can not only present real and acceptable solutions to achieve your own goals but also do so in a way that makes the other party feel they’ve been a true partner in the decision-making process, viewing it not as a pressure but as an opportunity for mutual growth and benefit.(The Godfather)
همه چیز در زندگی یک بازی است، اما بازیهای خوب، کسانی را میسازند که قوانین را میفهمند.– Everything in life is a game, but the good players are those who understand the rules.(The Big Short)
موفقیت در مذاکره بستگی به این دارد که بتوانی تنشها را به فرصتی برای همکاری تبدیل کنی، به گونهای که طرف مقابل احساس کند همراستایی و تعامل دو طرف در رسیدن به هدف مشترک، ضروری است.
– Success in negotiation depends on your ability to turn tensions into opportunities for cooperation, such that the other party feels that alignment and collaboration are essential in achieving the shared goal.
(Patricia Seybold)