صرفاً ارائه اطلاعات کافی نیست؛ باید بتوانی آنچه را که میگویی، در دل طرف مقابل جای دهی.این کار را با دقت و ظرافت انجام بده.– It’s not enough to simply provide enough information; you must be able to place what you say into the heart of the other person.Do this with care and subtlety.(۱۰ Things I Hate About You)
توانایی موفق در مذاکره به این بستگی دارد که چگونه میتوانی با دقت و انعطافپذیری شرایط موجود را تحلیل کرده و بر اساس آنها بهطور منطقی و کارآمد پیش بروی.زمانی که افراد احساس کنند که تصمیمات شما نه تنها عادلانه بلکه کاربردی است، پذیرش پیشنهادات افزایش خواهد یافت.
– Success in negotiation depends on how well you can analyze the existing situation with precision and flexibility, proceeding logically and effectively based on that.When people feel that your decisions are not only fair but also practical, acceptance of proposals will increase.(Wild)
در دنیای مذاکره، قدرت واقعی در توانایی ایجاد توافقات بلندمدت است، نه در پیروزیهای موقت.– In the world of negotiation, true power lies in the ability to create long-term agreements, not in temporary victories.(Contact)
یادگیری چگونگی سوال پرسیدن به شیوهای باز و عمیق، قادر است فضای جدیدی برای گفتگو و تفاهم ایجاد کند.– Learning how to ask questions in an open and deep manner can create a new space for conversation and understanding.
(۱۲۷ Hours)
جلب حمایت دیگران به این بستگی دارد که بتوانی از زبان و احساسات آنها به طور مؤثر استفاده کنی و نشان دهی که همکاری با تو نه تنها به منافع آنها خواهد انجامید، بلکه فرصتهای جدید و پایداری را نیز برایشان به ارمغان خواهد آورد.– Gaining others’ support depends on your ability to effectively use their language and emotions, showing them that cooperating with you will not only serve their interests but also bring them new, lasting opportunities.(The Pursuit of Happyness)
یک مذاکره موفق به این وابسته است که توانایی گوش دادن و درک طرف مقابل را داشته باشی.
این هنر است که میتوانی تنها وقتی بشنوی که فهمیده باشی.– A successful negotiation depends on your ability to listen and understand the other party.This is an art that can only happen when you truly understand.(Conan the Barbarian)
موفقیت در جلب حمایت دیگران تنها به میزان قدرت استدلالهای شما بستگی ندارد، بلکه به این که چطور احساسات طرف مقابل را درک کرده و به آنها پاسخ دهید، مرتبط است.– Success in gaining the support of others is not only about the strength of your arguments, but also how you understand and respond to their emotions.
(Good)
توانایی در جلب حمایت دیگران زمانی به اوج خود میرسد که تو بتوانی احساسات آنها را درک کنی و بر اساس آن به گفتگو ادامه دهی.– The ability to gain support from others reaches its peak when you can understand their emotions and continue the conversation based on that.(۱۲ Angry Men)
ارتباطات درست از اطمینان به خود آغاز میشود.وقتی خودتان را باور داشته باشید، دیگران به راحتی میتوانند شما را درک کنند و همراهیتان کنند.– Effective communication starts with self-confidence.When you believe in yourself, others can easily understand and support you.(The Gambler)
جلب حمایت دیگران در مواقع بحرانی، بهویژه زمانی که اعتماد از بین رفته است، به مهارت در بازسازی ارتباطات و نشان دادن همدلی نیاز دارد، زیرا تنها از این طریق میتوان دوباره اعتماد را بهدست آورد.
– Gaining the support of others during critical times, especially when trust has been broken, requires skill in rebuilding connections and showing empathy, as this is the only way to regain trust.(The Trust Edge)
برای آنکه موفقیت در مذاکره نصیبت شود، باید بتوانی به درستی زمانهایی که باید عقبنشینی کنی را شناسایی کنی.گاهی، دادن فضا به طرف مقابل برای فکر کردن میتواند به نتایج بهتر منجر شود.– To achieve success in negotiation, you must be able to recognize the moments when retreat is necessary.Sometimes, giving the other side space to think can lead to better results.
(A Few Good Men)
برای موفقیت در مذاکره، توانایی گوش دادن به دیگران و درک نیازهایشان اهمیت زیادی دارد.هنگامی که آنها احساس کنند که صدایشان شنیده میشود، میتوانی به راحتی به توافقات مطلوب برسید.– In successful negotiation, the ability to listen to others and understand their needs is crucial.When they feel heard, you can easily reach favorable agreements.(About Time)
در هر مذاکرهای، باید انعطافپذیر باشی، زیرا در نهایت، موفقیت به توانایی تطبیق با شرایط و موقعیتها بستگی دارد.– In every negotiation, you must be flexible, as success ultimately depends on your ability to adapt to conditions and situations.
(Dark Knight)
در هنر متقاعدسازی، قدرت نهفته در ایجاد ارتباطی عمیق با طرف مقابل است.زمانی که نشان دهی که به دغدغههای آنان اهمیت میدهی، درهای پذیرش برایت باز میشود.– In the art of persuasion, the power lies in creating a deep connection with the other party.When you show that you care about their concerns, doors of acceptance open for you.(The Pursuit of Happyness)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به دلایل منطقی نیاز دارد، بلکه باید بتوانی آنها را در موقعیتهای احساسی قرار دهی که خودشان تصمیم به پذیرش بگیرند.– Persuading others requires not only logical reasons but also the ability to place them in emotional situations where they choose to accept.
(The Hunger Games)
در موقعیتهای پیچیده، توانایی تجزیهوتحلیل مشکلات به اجزاء کوچکتر و یافتن راهحلهای خاص برای هر قسمت از مشکل، میتواند موفقیتهای بزرگ در مذاکرات بهدنبال داشته باشد.– In complex situations, the ability to break down problems into smaller components and find specific solutions for each part can lead to significant successes in negotiations.(Problem Breakdown)
اگر بتونی احساسات طرف مقابل رو درک کنی، قدرت متقاعد کردنش رو داری.– If you can understand the emotions of the other side, you have the power to persuade them.(The Dark Knight)
یکی از بزرگترین اشتباهات در مذاکرات، تلاش برای جلب پیروزی به قیمت شکست طرف مقابل است.
بهترین مذاکرات زمانی رخ میدهد که هر دو طرف احساس کنند برنده شدهاند.– One of the biggest mistakes in negotiations is trying to win at the expense of the other party’s defeat.The best negotiations happen when both parties feel they’ve won.(Mary and Max)
جلب حمایت دیگران با ایجاد اعتماد متقابل و روابط پایدار حاصل میشود، چرا که زمانی که دیگران به تو اعتماد کنند، تمایل بیشتری به حمایت از تو خواهند داشت.– Gaining others’ support results from building mutual trust and lasting relationships, as when people trust you, they are more likely to support you.
(Lincoln)
زمانی که توانایی خود را برای برقراری ارتباط مؤثر با دیگران بشناسید، قادر خواهید بود در مذاکره به راحتی دیدگاه خود را منتقل کنید و از طرف مقابل حمایت جلب کنید.هنگامی که فرد احساس کند که نظرات او مورد توجه قرار گرفته است، تمایل به همکاری بیشتر خواهد داشت.– When you recognize your ability to communicate effectively with others, you will be able to easily convey your perspective in a negotiation and gain support from the other party.When a person feels their opinions have been acknowledged, they will be more willing to cooperate.(The Social Network)
هر ارتباط مؤثر نیازمند صداقت و شفافیت است.
وقتی بتوانی با دیگران بهصورت باز و بیپرده صحبت کنی، بهطور طبیعی حمایت آنان را جلب خواهی کرد.– Every effective communication requires honesty and transparency.When you can speak openly and honestly with others, you will naturally gain their support.(About Time)
وقتی کسی رو متقاعد میکنی، تو فقط او رو به جایی میبری که خودش هم میخواست بره.– When you convince someone, you’re only leading them to where they wanted to go anyway.(Inception)
هیچگاه قدرت یک داستان خوب را دست کم نگیر.با داستانی قوی، میتوانی دیدگاهها و نگرشها را تغییر دهی.
– Never underestimate the power of a good story.With a strong narrative, you can change perspectives and attitudes.(The Secret)
ارتباط مؤثر به این است که به نیازهای دیگران گوش دهی، نه فقط به حرفهای خودت.– Effective communication is about listening to the needs of others, not just speaking your own words.(۱۰ Things I Hate About You)
قدرت ارتباط با دیگران از درک نیازهای آنها آغاز میشود و در همین زمینه میتوان فهمید که کدام پیشنهادات برای آنها جذابتر است.– The power of communication with others begins with understanding their needs, and through this understanding, one can realize which proposals are more appealing to them.
(Casablanca)
برای رسیدن به توافق، باید ابتدا گوش بدهی.کسی که گوش ندهد نمیتواند متقاعد کند.زمانی که میفهمی طرف مقابل چه میخواهد، میتوانی به نحو احسن با او ارتباط برقرار کنی.– To reach an agreement, you must first listen.Those who do not listen cannot persuade.When you understand what the other party wants, you can connect with them most effectively.(The Pursuit of Happyness)
گاهی پیشرفت در مذاکرات، فقط به این بستگی دارد که چقدر صبر و شکیبایی داری.– Sometimes, progress in negotiations depends solely on how much patience and endurance you possess.(Dark Knight)
نیکخواهی در هر مذاکرهای موجب میشود که حتی دشوارترین گفتگوها به جلب حمایت و همکاری متقابل منتهی شوند.
– Benevolence in any negotiation leads to even the toughest conversations resulting in mutual support and collaboration.(۱۲ Strong)
جلب حمایت دیگران نیازمند این است که بتوانی هدف مشترک خود را به وضوح بیان کنی.وقتی دیگران از هدف تو آگاه باشند، ممکن است از آن حمایت کنند و حتی به آن بپیوندند.– Gaining others’ support requires you to clearly articulate your common goal.When others are aware of your goal, they may support it and even join you.(The Social Network)
برای جلب حمایت دیگران، باید به آنها نشان دهی که پیشنهادات تو نه تنها برای خودت، بلکه برای آنها نیز مفید خواهد بود.
تنها در این صورت است که میتوانی اعتمادشان را جلب کنی.– To gain the support of others, you must show them that your proposals will not only benefit you, but also them.Only then can you earn their trust.(Moneyball)
با استفاده از مهارتهای ارتباطی میتوانی بهراحتی موانع را برداری و فضای گفتگو را به سمت درک مشترک هدایت کنی.وقتی بتوانی با دقت و حساسیت به نظرات طرف مقابل گوش دهی، بهطور طبیعی امکان رسیدن به توافق فراهم خواهد شد.– With communication skills, you can easily remove barriers and steer the conversation towards mutual understanding.
When you listen carefully and sensitively to the opinions of the other party, the possibility of reaching an agreement naturally arises.(We Bought a Zoo)
توانایی درک وضعیت طرف مقابل و پیدا کردن نقاط مشترک، یکی از مهمترین عوامل در موفقیت مذاکره است.– The ability to understand the other party’s position and find common ground is one of the most important factors in successful negotiation.(۱۲۷ Hours)
درباره وردپرس
توانایی متقاعد کردن دیگران نه به این بستگی دارد که چقدر درست میگویی، بلکه به این بستگی دارد که چقدر آنها احساس میکنند که حرف تو به نیازهای واقعی آنها پاسخ میدهد.
– The ability to persuade others depends not on how right you are, but on how much they feel your words address their real needs.(۱۲ Strong)
در موفقیت مذاکرات، توانایی ارائه راهحلهای خلاقانه و متناسب با نیازهای طرف مقابل نقش مهمی ایفا میکند.این توانایی موجب میشود که شما بهعنوان فردی که قادر به حل مسائل پیچیده است، شناخته شوید و این امر موجب اعتماد بیشتر طرف مقابل به شما خواهد شد.– In successful negotiations, the ability to offer creative solutions tailored to the other party’s needs plays a crucial role.This ability helps you be recognized as someone capable of solving complex issues, which leads to greater trust from the other party.
(Yojimbo)
برای جلب حمایت دیگران، باید به آنها نشان دهی که موفقیت شما وابسته به موفقیت آنهاست.
– To gain support from others, you must show them that your success depends on their success.(The Gambler)
برای متقاعد کردن دیگران، باید از عقل و احساسات آنها بهره ببری.وقتی بتوانی به درستی از هر دو استفاده کنی، تأثیرگذاری بر آنها بینهایت آسان خواهد شد.– To persuade others, you must utilize both their intellect and emotions.When you can effectively use both, influencing them becomes infinitely easier.(A Star is Born)