برای متقاعد کردن دیگران، نیاز به قدرتی فراتر از منطق داریم.گاهی باید از احساسات و ارزشها برای تاثیرگذاری استفاده کنیم.– To persuade others, we need more than logic.Sometimes, emotions and values must be used to influence.(A Star is Born)
وقتی بتوانی به افراد نشان دهی که حمایت از تو نه تنها در راستای منافع خودشان قرار دارد بلکه در واقع به آنها کمک خواهد کرد تا از فرصتها و دستاوردهای بهتری بهرهمند شوند، در آن صورت از اهرم بزرگی برای جذب حمایت برخوردار خواهی بود.– When you can show people that supporting you not only aligns with their interests but will actually help them benefit from better opportunities and achievements, you will have a powerful leverage to gain their support.
(House of Cards)
مهارتهای ارتباطی زمانی موثرتر میشوند که بتوانی از زبان بدن به عنوان ابزاری برای تقویت پیامی که انتقال میدهی، استفاده کنی.بدن اغلب به آنچه که کلمات نمیگویند، اشاره میکند.– Communication skills become more effective when you can use body language as a tool to reinforce the message you are delivering.The body often points to what words fail to express.(۱۲ Angry Men)
اگر بتوانی در فرآیند مذاکره بهطور مداوم بر خواستهها و نیازهای طرف مقابل تمرکز کنی، بهتدریج خواهید دید که آنها نهتنها آماده همکاری خواهند بود بلکه از شما بهعنوان یک شریک قابل اعتماد یاد خواهند کرد.
– If you can consistently focus on the desires and needs of the other party throughout the negotiation process, you will gradually find that they will not only be ready to collaborate but will also regard you as a trustworthy partner.(Up)
کلمات میتوانند قدرت بزرگی داشته باشند، اما قلبی که در پس آن است، تاثیر واقعی را میگذارد.– Words can have great power, but the heart behind them makes the real impact.(The Pursuit of Happyness)
برای موفقیت در مذاکره باید به جای تنها فکر کردن به نتیجهی خود، به ایجاد شرایطی فکر کنی که هر دو طرف احساس برنده بودن داشته باشند.
این راز یک توافق پایدار است.– To succeed in negotiation, you must focus on creating conditions where both sides feel like winners, rather than just thinking about your own outcome.This is the secret to a lasting agreement.(The Godfather)
متقاعد کردن دیگران تنها به کلمات وابسته نیست؛ بلکه به نیت پشت آن کلمات و توانایی برقراری ارتباط حقیقی با طرف مقابل نیز بستگی دارد.– Persuading others is not only about words; it depends on the intent behind those words and your ability to establish genuine communication with the other party.(A Streetcar Named Desire)
قدرت متقاعد کردن در گرو توانایی تحلیل دقیق و شناخت دقیق از نیازها و خواستههای طرف مقابل است؛ زمانی که بتوانی خواستههای پنهان فرد مقابل را شناسایی کنی، قادر خواهی بود پیشنهادهایی بدهی که به طرز شگفتانگیزی پاسخگو به نیازهای او باشند.
– The power of persuasion lies in the ability to accurately analyze and understand the other party’s needs and desires; when you can identify their hidden needs, you’ll be able to offer suggestions that remarkably meet their needs.(Keith Ferrazzi)
همه ما به دنبال احساسی از کنترل و قدرت هستیم، اما بزرگترین قدرت زمانی است که بتوانی خود را در موقعیتی قرار دهی که به دیگران احساس قدرت بدهی.– We all seek a sense of control and power, but the greatest power is when you position yourself in a way that gives others the feeling of power.(Westworld)
هنگامی که در موقعیت سختی قرار داری، همیشه به یاد داشته باش که مذاکرات موفق نیازمند صبر، درک و احترام به طرف مقابل است.
– When you find yourself in a difficult position, always remember that successful negotiations require patience, understanding, and respect for the other party.(The Dalai Lama)
متقاعد کردن دیگران نیازمند این است که قادر باشی احساسات پیچیدهای که طرف مقابل در دل دارد را شناسایی کنی و از آنها استفاده کنی تا بتوانی پیشنهادات خود را به شیوهای ارائه دهی که برای آنها غیرقابل انکار باشد.وقتی به این توانایی دست یابی، گفتگو به یک ابزار مؤثر تبدیل میشود که نه تنها به نفع خودت، بلکه به نفع طرف مقابل نیز تمام میشود.
– Persuading others requires the ability to identify the complex emotions that the other party holds and use them to present your proposals in a way that makes them undeniable to them.When you achieve this skill, the conversation becomes a powerful tool that benefits not only you but also the other party.(Unforgiven)
هیچ مهارتی در زندگی همچون توانایی مذاکره نمیتواند دنیای تو را تغییر دهد؛ از آنجا که هر چیزی که به دست میآوری، ابتدا از طریق گفتوگو و تفاهم به دست میآید.– No skill in life can change your world like the ability to negotiate; everything you acquire first comes through dialogue and understanding.
(Lawrence of Arabia)
گفتگوی موثر، زمانی به نتیجه میرسد که هر دو طرف احساس کنند شنیده شدهاند.– Effective conversation reaches its conclusion when both sides feel heard.(Gone Girl)
شما زمانی میتوانید حمایت طرف مقابل را جلب کنید که بتوانید بهطور مؤثر از اطلاعات و منابعی که در اختیار دارید استفاده کنید، بهگونهای که احساس کنند از مشارکت با شما سود خواهند برد.این توانایی شما را به یک فرد قابلاعتماد تبدیل میکند که دیگران به راحتی برای همکاری به شما رجوع خواهند کرد.– You can gain the support of the other party when you can effectively use the information and resources at your disposal in a way that makes them feel they will benefit from collaborating with you.
This ability makes you a trustworthy individual that others will easily turn to for collaboration.(Unbroken)
زمانی که به دیگران نشان دهی که موفقیت آنها برای تو مهم است، حمایت آنها به خودی خود جلب میشود.– When you show others that their success matters to you, their support comes naturally.(Harry Potter and the Deathly...)
بیتوجهی به محدودیتها و باور به تغییر شرایط، راهی است برای رسیدن به توافقی موفق.وقتی از ریسکهای موجود نمیترسی، میتوانی با دیگران وارد گفتوگوی سازنده شوی.– Disregarding limitations and believing in the potential for change is the path to a successful agreement.
When you’re not afraid of risks, you can engage in constructive dialogue with others.(Das Boot)
در مذاکرات، انتخاب کلمات و لحن صدا بسیار مهم است.حتی یک کلمه اشتباه میتواند تمام تلاشهایت را بیاثر کند.– In negotiations, word choice and tone of voice are crucial.Even a single wrong word can undo all your efforts.(Deadpool)
نیاز نیست همیشه در برابر مخالفان ایستادگی کنی.گاهی با همفکری و گفتگو میتوان بهترین راهحلها را پیدا کرد.– You don’t always need to stand against opponents.Sometimes, through collaboration and dialogue, the best solutions emerge.
(Dead Poets Society)
مردم وقتی متقاعد میشوند که ببینند شجاعت و صداقت در حرفهای شما وجود دارد.– People are persuaded when they see courage and honesty in your words.(Inception)
هیچگاه فراموش نکن که در دنیای مذاکره، تنها کسانی موفق میشوند که از قدرت تفاهم و همدلی استفاده میکنند.– Never forget that in the world of negotiation, only those who use the power of understanding and empathy succeed.(Das Boot)
مذاکره موفق زمانی رخ میدهد که توانایی ایجاد توافقاتی منطقی و کاربردی را داشته باشی که نهتنها برای خودت بلکه برای طرف مقابل نیز مفید باشد؛ این نوع از مذاکره بهطور مؤثری به جلب حمایت دیگران کمک میکند.
– A successful negotiation occurs when you can create logical and practical agreements that are not only beneficial to yourself but also to the other party; this type of negotiation effectively helps in gaining the support of others.(Vertigo)
برای متقاعد کردن دیگران، باید سخن بگویی که قلبشان را لمس کند، نه فقط ذهنشان را.– To persuade others, you must speak in a way that touches their hearts, not just their minds.(Deadpool)
گاهی بهترین راه برای متقاعد کردن دیگران این است که به آنها فرصت دهید تا خود به نتیجهگیری برسند.– Sometimes the best way to persuade others is to give them the opportunity to reach the conclusion on their own.
(Everest)
از فرد بخواهید درباره تجربهای صحبت کند که باعث شده به اهمیت و قدرت ذهن آگاهی در زندگیاش پی ببرد.بپرسید: “آیا لحظهای داشتی که بفهمی ذهن آگاهی چقدر میتونه روی کیفیت زندگیت اثر بذاره؟اون لحظه چطور بهت در مدیریت زندگی کمک کرد؟” این سوال به بررسی تأثیر ذهنآگاهی و حضور در لحظه بر بهبود کیفیت زندگی و کاهش استرس کمک میکند.
اگر میخواهی در مذاکرات موفق باشی، باید از توانایی شنیدن و درک نیازهای دیگران بهره ببری.این گوش دادن نه تنها باعث ایجاد روابط قویتر میشود بلکه به تو قدرت میدهد تا بهترین پیشنهادات را ارائه دهی.
– If you want to succeed in negotiations, you must take advantage of the ability to listen and understand the needs of others.This listening not only builds stronger relationships but also gives you the power to offer the best proposals.(Drive)
اعتماد به نفس در مکالمه باعث میشود که دیگران به سخنانت بیشتر توجه کنند و به آنها اعتماد کنند.وقتی خود را در موقعیت قدرت ببینی، قدرت نفوذ تو بیشتر میشود.– Confidence in conversation makes others pay more attention to your words and trust them.When you see yourself in a position of power, your influence grows.
(۱۲ Angry Men)
زمانی که بتوانی باور کنی که دیگران بهعنوان شریکهای واقعی در یک گفتگو دیده میشوند، روابط بهطور طبیعی به سمت موفقیت حرکت خواهند کرد.– When you believe that others are seen as true partners in a conversation, relationships naturally move toward success.(The Pursuit of Happyness)
ارتباطات متقاعدکننده به این بستگی دارد که شما بتوانید نیازها و خواستههای طرف مقابل را به خوبی بشناسید و بر اساس آنها استراتژیهایی ارائه دهید که منافع مشترک را در اولویت قرار دهد.این فرآیند نیاز به دقت و درک عمیق از شرایط طرف مقابل دارد تا مذاکرات موفقیتآمیز شوند.
– Persuasive communication depends on your ability to understand the other side’s needs and desires, offering strategies that prioritize common benefits.This process requires precision and a deep understanding of the other party’s situation for successful negotiations.(Strategic Persuasion)
در دنیای پیچیده مذاکرات، هیچ نیازی به داشتن پاسخهای فوری نیست.گاهی سکوت به اندازه یک استراتژی پیچیده موثر است.– In the complex world of negotiations, there’s no need for instant answers.Sometimes, silence is as effective as a complex strategy.(Fargo)
متقاعد کردن دیگران به پذیرش نظرت، نیازمند صبر و تداوم است.– Persuading others to accept your opinion requires patience and persistence.
(۱۲ Years a Slave)
به یاد داشته باش که افراد بیشتر تمایل دارند به کسی گوش دهند که به آنها توجه و احترام نشان دهد.– Remember that people are more likely to listen to someone who shows them attention and respect.(The Princess Diaries)
وقتی با صداقت و احترام به خواستههای طرف مقابل نگاه میکنی، میتوانی محیطی آرام و سازنده برای مذاکره فراهم کنی.– When you look at the other party’s needs with honesty and respect, you can create a calm and constructive environment for negotiation.(A Streetcar Named Desire)
ایجاد اعتماد در ارتباطات میتواند راهی باشد برای رفع هرگونه سوءتفاهم و افزایش همکاری متقابل.
– Building trust in communication can be a way to resolve misunderstandings and enhance mutual cooperation.(A Beautiful Mind)
دست یافتن به توافقی قوی تنها زمانی ممکن است که بتوانی نیت واقعی طرف مقابل را شفافسازی کنی و اجازه دهی که نظرات او با دلگرمی و اعتماد بیان شود.– Achieving a strong agreement is only possible when you can clarify the true intentions of the other party and allow their opinions to be expressed with warmth and trust.(۱۲ Years a Slave)
وقتی قادر باشید به جای تأکید بر تفاوتها، نقاط مشترک را شفافتر نشان دهید، فضای مذاکره تبدیل به یک میدان همکاری میشود، چرا که در این فضا هر دو طرف احساس میکنند که در کنار هم برای رسیدن به هدفی مشترک تلاش میکنند و این امر میتواند به افزایش حمایت و اعتماد بین طرفین منجر شود.
– When you can highlight common ground instead of emphasizing differences, the negotiation space transforms into a collaborative arena, as both sides feel they are working together toward a shared goal, leading to increased support and trust between them.(Daniel Goleman)
فقط وقتی قادر به شنیدن و درک دقیق نظرات دیگران باشی، میتوانی به موفقیتهای واقعی در مذاکرات دست یابی.– Only when you are able to listen and accurately understand the perspectives of others can you achieve real success in negotiations.(۱۰ Things I Hate About You)
