میتوان در دنیای پر از شلوغی و صدای زیاد، به خوبی شنیده شد و تأثیر گذاشت، اگر فقط بدانید که چطور از کلمات خود استفاده کنید.– In a world full of noise and chaos, one can be heard and make an impact if only they know how to use their words.(The Great Escape)
هرگونه تردید در صداقت میتواند هر مذاکرهای را از بین ببرد.برای جلب حمایت، شفاف و واقعی باش.– Any doubt about honesty can ruin any negotiation.To gain support, be transparent and real.(Collateral Beauty)
شجاعت واقعی یعنی وقتی چیزی رو که میخواهی به دست میآری، اما فقط با صداقت و احترام.
– True courage is when you get what you want, but only with honesty and respect.(The Lord of the Rings)
آنچه که در مذاکره بیش از همه اهمیت دارد، توانایی در ایجاد ارتباط انسانی است.وقتی این ارتباط برقرار شود، موفقیت به خودی خود دنبال خواهد شد.– What matters most in negotiation is the ability to create human connection.Once that bond is established, success will follow on its own.(Wayne Gretzky)
توانایی درک موقعیتهای دشوار و پیدا کردن راهحلهای مناسب، مهارت اصلی در مذاکرات است.در هر شرایطی که قرار بگیری، توانایی حل مسأله و همراهی دیگران با خود، کلید موفقیت است.
– The ability to understand difficult situations and find appropriate solutions is the main skill in negotiations.In any condition you face, the ability to solve problems and gain others’ cooperation is the key to success.(۱۲۷ Hours)
با به اشتراک گذاشتن تجربیات شخصی و نشان دادن آسیبپذیری، میتوان ارتباطات عمیقتری با دیگران برقرار کرد.– By sharing personal experiences and showing vulnerability, deeper connections with others can be established.(We Bought a Zoo)
هرگاه بخواهید دیگران را متقاعد کنید، باید درک کنید که این کار تنها با شجاعت و صداقت ممکن است؛ زمانی که شما خود را بهطور کامل نشان میدهید و به طرف مقابل اجازه میدهید تا از نیات واقعی شما آگاه شود، قدرت متقاعد کردن به طور طبیعی در شما ایجاد خواهد شد.
– Whenever you seek to persuade others, you must understand that this is only possible with courage and honesty; when you reveal yourself fully and allow the other party to become aware of your true intentions, the power of persuasion will naturally manifest within you.(Unbroken)
قدرت واقعی در این است که بدانید چه زمانی باید آرام باشید و چه زمانی باید صدای خود را بلند کنید.هنر مذاکره موفق زمانی است که بتوانید نیازهای خود را به شیوهای معقول بیان کنید و در عین حال به خواستههای طرف مقابل احترام بگذارید.– True power lies in knowing when to stay silent and when to raise your voice.
The art of successful negotiation is when you can express your needs in a reasonable way while respecting the other party’s desires.(۱۲ Angry Men)
در موفقیتهای بزرگ، عامل مهمی که کمتر مورد توجه قرار میگیرد، صبر است.صبر کردن برای زمانی که طرف مقابل آماده شنیدن پیشنهادات ما باشد، برنده است.– In great successes, an often overlooked factor is patience.Waiting for the right moment when the other side is ready to hear our proposals is a winning strategy.(۱۲ Years a Slave)
قدرت در مذاکره نه تنها در توانایی شما برای بیان دقیق و قاطعانه خواستههایتان، بلکه در استعداد شما برای مشاهده و درک نیازهای ناگفته طرف مقابل نهفته است.
این مهارت، زمینهساز روابط طولانیمدت و همکاریهای مؤثر میشود که فراتر از یک توافق ساده است.– Power in negotiation lies not only in your ability to express your needs clearly and decisively, but also in your skill to perceive and understand the unspoken needs of the other party.This ability forms the foundation for long-term relationships and effective collaborations that go beyond a simple agreement.(Westworld)
وقتی در مورد موضوعی صحبت میکنید که ممکن است برای طرف مقابل ناشناخته یا پیچیده باشد، استفاده از مثالهای واقعی و ملموس میتواند به او کمک کند که بهتر با موضوع ارتباط برقرار کند.این مثالها به مخاطب نشان میدهند که شما درک عملی از مسائل دارید و به او کمک میکنند تا به راحتی از شما بیاموزد.
هر مذاکرهای زمانی موفق است که طرفین بتوانند از یکدیگر بیاموزند و با گذشت زمان، بهجای اینکه تنها به منافع کوتاهمدت خود نگاه کنند، به رشد و توسعهای مشترک بیندیشند که باعث پیشرفت هر دو طرف خواهد شد.
این نگاه بلندمدت باعث ایجاد یکپارچگی و اتحاد میشود.– Every negotiation is successful when both parties can learn from each other, and over time, instead of focusing only on short-term gains, they think about a shared growth and development that will benefit both sides.This long-term perspective fosters unity and cohesion.(The Pursuit of Happyness)
در هر مذاکرهای، موفقیت نه تنها به قدرت استدلال و منطق شما بستگی دارد، بلکه به میزان توانایی شما در مدیریت احساسات و انتظارات طرف مقابل نیز ارتباط مستقیم دارد، زیرا زمانی که توانستی احساسات آنها را مدیریت کنی، راه برای رسیدن به توافق هموار میشود.
– In any negotiation, success is not only dependent on your reasoning and logic, but also directly related to your ability to manage the emotions and expectations of the other party, because when you are able to manage their emotions, the path to agreement becomes clearer.
(Vertigo)
از فرد بخواهید که درباره تجربهای از خطا یا اشتباه صحبت کند که باعث یادگیری و رشد شخصی شده است.بپرسید: “آیا خطایی مرتکب شدی که باعث بشه درس بزرگی بگیری؟چطور این اشتباه تو رو به آدم بهتری تبدیل کرد؟” این سوال به بررسی قدرت یادگیری فرد از اشتباهات و تبدیل آنها به فرصتهای رشد و توسعه کمک میکند.
افرادی که در مذاکرات توانایی ایجاد راهحلهای خلاقانه و انعطافپذیر دارند، موفقترین مذاکرهکنندگان خواهند بود.این توانایی به این بستگی دارد که چگونه میتوانی با حفظ احترام به اصول خود، راههایی جدید برای رسیدن به توافق پیدا کنی که همه طرفها از آن راضی باشند.
– Those who are able to create creative and flexible solutions in negotiations will be the most successful negotiators.This ability depends on how you can, while respecting your principles, find new ways to reach agreements that satisfy all parties.(Wild Strawberries)
ترغیب دیگران برای همراهی با یک ایده یا پروژه نیازمند ارائه تصویری واضح از آنچه که موفقیت به همراه خواهد داشت است، اما مهمتر از آن توانایی بیان نحوهی رسیدن به این موفقیت و چگونگی سود بردن هر یک از افراد از آن است؛ این امر زمانی ممکن میشود که بتوانی به خوبی نشان دهی که گامهای مشخص و معقولی برای رسیدن به اهداف وجود دارد که تمامی افراد از آن بهرهمند خواهند شد.
– Persuading others to support an idea or project requires presenting a clear picture of the success that will follow, but more importantly, the ability to articulate how each individual will benefit from this success and the path that leads to it; this becomes possible when you can demonstrate clearly that there are specific, reasonable steps to reach the goals, benefiting everyone involved.(Inception)
توانایی ایجاد ارتباطات مثبت به این معنا نیست که صرفاً بتوانید حرف بزنید، بلکه شما باید بتوانید خود را در جایگاه دیگران قرار دهید، آنطور که دیدگاهها، احساسات و نیازهای آنها را بهطور عمیق درک کرده و به شیوهای پاسخ دهید که حس ارزشمندی و فهمیدگی در آنها ایجاد شود.
– The ability to create positive connections doesn’t simply mean you can talk; it means you must place yourself in the shoes of others, deeply understanding their viewpoints, emotions, and needs, responding in a way that fosters a sense of value and understanding in them.(Hercules)
۱۲۸۰۰فاباکس – آزمایش افزونه های وزدپرس
توانایی برقراری ارتباط در لحظات بحرانی چیزی است که همیشه نتیجهی بهتری خواهد داشت، حتی وقتی تمام شرایط علیه شما باشند.– The ability to communicate in critical moments is something that will always yield better results, even when all circumstances are against you.(۱۲ Angry Men)
فراموش نکن که بیشتر از آنکه کلمات تو اهمیت داشته باشند، نحوه بیان آنها و نوع احساساتت تاثیرگذار است.
– Remember, more than your words, it’s the way you convey them and the emotions behind them that make the real impact.(۱۲۷ Hours)
افزایش مهارتهای ارتباطی از آنجا آغاز میشود که بتوانی بهطور مؤثر از زبان بدن و تماس چشمی استفاده کنی، بهطوریکه پیامهای غیرکلامیات بهطور همزمان با پیامهای کلامیات همراستا شده و باعث تقویت اعتماد و تسهیل درک متقابل میشود.– Enhancing communication skills begins when you effectively use body language and eye contact, ensuring that your non-verbal messages align with your verbal ones, strengthening trust and facilitating mutual understanding.
(Iron Man)
هنر متقاعد کردن نه در سخنان پرشکوه، بلکه در توانایی برقراری ارتباط صادقانه و مؤثر نهفته است.– The art of persuasion is not in grand speeches, but in the ability to communicate honestly and effectively.(The Great Debaters)
برای جلب حمایت دیگران، باید ابتدا اعتماد آنها را جلب کنی و سپس با دلایلی منطقی آنها را به حرکت درآوری.– To gain the support of others, you must first earn their trust, and then move them with logical reasons.(Gladiator)
پشت هر پیشنهاد قوی، باید منطقی استوار و آرمانهایی روشن وجود داشته باشد.بدون اینها، نمیتوان کسی را به راهی که میخواهی، هدایت کرد.
– Behind every strong proposal, there must be solid logic and clear ideals.Without these, you can’t guide anyone down the path you want.(Fargo)
متقاعدسازی زمانی تأثیرگذار است که به جای فشار به طرف مقابل، او را در رسیدن به نتایج مطلوب راهنمایی کنی.– Persuasion is impactful when, instead of pressuring the other party, you guide them to achieving the desired outcomes.(City of God)
پیروزی در مذاکره به میزان درک طرف مقابل از نیازهای خود و توانایی شما در برآوردن آن نیازها بستگی دارد.– Victory in negotiation depends on how well the other party understands their own needs and your ability to meet those needs.
(۱۲۷ Hours)
توانایی طرح سؤالات درست، مسیر مذاکرات را بهطور کامل تغییر میدهد و به شما این امکان را میدهد تا طرف مقابل را به سمت پاسخهایی که میخواهید هدایت کنید.– The ability to ask the right questions completely changes the course of negotiations, allowing you to guide the other party toward the answers you seek.(۱۲ Angry Men)
تلاش برای درک دقیق نیازها و انگیزههای طرف مقابل میتواند به ایجاد رابطهای پایدار و مبتنی بر اعتماد منجر شود، زیرا وقتی احساس کنند که درک و احترام متقابل وجود دارد، همکاری به طرز شگفتانگیزی سادهتر میشود.
– Striving to accurately understand the needs and motivations of the other party can lead to a sustainable, trust-based relationship, as when they feel mutual understanding and respect, collaboration becomes surprisingly easier.(The Negotiator)
هرچه بیشتر از ویژگیهای انسانی خود در گفتگو استفاده کنی، بیشتر قادر خواهی بود تا دیگران را متقاعد کنی و آنها را با خود همراه کنی، چرا که این ویژگیها یک ارتباط عمیقتر و معنادارتر برقرار میکنند.– The more you use your human qualities in conversation, the more you will be able to persuade others and bring them along, because these qualities create a deeper and more meaningful connection.
(In Bruges)
زمانی که توانستی طرف مقابل را متقاعد کنی که تغییر در شرایط به نفع هر دو طرف است، میتوانی گامی بزرگ به سمت موفقیت برداری.– When you can convince the other party that a change in circumstances benefits both sides, you can take a big step towards success.(About Time)
مهارت در متقاعدسازی بر این اساس استوار است که بهطور پیوسته نشان دهید که پیشنهادات شما تنها بر اساس منافع خودتان نیست، بلکه بهدنبال ایجاد شرایطی برای موفقیت مشترک برای هر دو طرف هستید.این نگرش میتواند شما را بهعنوان شریک قابلاعتماد و ارزشمند معرفی کند.
– Mastery in persuasion is based on consistently showing that your proposals are not only for your own benefit but aim to create conditions for mutual success for both parties.This mindset can position you as a trustworthy and valuable partner.(Walk the Line)
اگر بتوانی به طرف مقابل احساس کنترلی در فرآیند تصمیمگیری بدهی، میتوانی بهراحتی به توافقات سودمند دست یابی.– If you can give the other party a sense of control in the decision-making process, you can easily reach beneficial agreements.(The Pursuit of Happyness)
موفقیت واقعی در مذاکرات، نه در پیروزی بر حریف، بلکه در رسیدن به توافقی است که هر دو طرف را راضی کند.
– True success in negotiations lies not in defeating the opponent, but in reaching an agreement that satisfies both sides.(About Time)
برای قانع کردن دیگران، ابتدا باید نشان دهی که خواستهها و منافع آنها را درک میکنی.تنها زمانی است که با آنها همراستا میشوی که میتوانی نظرشان را تغییر دهی.– To persuade others, you must first show that you understand their desires and interests.Only when you align with them can you change their perspective.(۱۲ Years a Slave)
تمایل به یافتن نقاط مشترک به جای تمرکز صرف بر اختلافات، یکی از کلیدهای اصلی موفقیت در مذاکرات است.
وقتی میتوانی زمینهای مشترک پیدا کنی که در آن هر دو طرف احساس راحتی و رضایت کنند، فرآیند مذاکره بهطور طبیعی به سوی نتیجه مطلوب پیش خواهد رفت.– The willingness to find common ground instead of focusing solely on differences is one of the main keys to success in negotiations.When you can find a common ground where both sides feel comfortable and satisfied, the negotiation process will naturally move toward a favorable outcome.(Vertigo)
هنگامی که توانستی به طرف مقابل نشان دهی که تصمیمات تو برای او نیز سودمند است، میتوانی او را متقاعد کنی.
– When you can show the other party that your decisions are also beneficial for them, you can persuade them.(The Dark Knight)
مهارتهای ارتباطی خود را بهطور مستمر تقویت کن؛ در دنیای پیچیدهی مذاکره، توانایی بیان خواستههایت میتواند تفاوت بزرگی ایجاد کند.– Continuously strengthen your communication skills; in the complex world of negotiation, the ability to articulate your desires can make a significant difference.(۱۲۷ Hours)
اگر بخواهی حمایت دیگران را جلب کنی، باید به آنها نشان دهی که هدف مشترک شما از آنچه که ممکن است به نظر برسد، بیشتر ارزش دارد.– If you want to gain the support of others, you must show them that your common goal is worth more than it may seem.
(Deadpool)
اگر میخواهی در مذاکره پیروز باشی، باید بدون عجله و با دقت به حرفهای طرف مقابل گوش دهی و از احساسات خود فاصله بگیری.– If you want to succeed in negotiation, you must listen carefully to the other party’s words without rushing and detach yourself from your emotions.(High Noon)
اگر توانایی تغییر نظر دیگران را داشته باشی، میتوانی مسیر خود را به راحتی تغییر دهی.این کار به مهارت و استراتژی نیاز دارد، نه فقط به شجاعت.– If you have the ability to change others’ minds, you can easily change your own path.
This requires skill and strategy, not just courage.(Die Hard)
برای متقاعد کردن دیگران، نیاز نیست که همیشه قویترین استدلالها را ارائه دهی، بلکه گاهی یک سوال درست و بهموقع میتواند همه چیز را تغییر دهد.– To persuade others, you don’t always need to present the strongest arguments; sometimes, the right question at the right time can change everything.(High Noon)
در هر مذاکره موفق، توانایی برای همدلی با طرف مقابل و فهم نگرانیهای آنها بسیار مهم است.زمانی که این همدلی را نشان دهی، میتوانی به راحتی دروازههای همکاری را باز کنی.
– In every successful negotiation, the ability to empathize with the other party and understand their concerns is crucial.When you demonstrate this empathy, you can easily open the gates to collaboration.(۱۲ Angry Men)