جلب حمایت دیگران زمانی امکانپذیر است که نشان دهی از نیازهای آنها آگاه هستی و درک عمیقی از وضعیت آنها داری.این گونه است که میتوانی همدلی را ایجاد کرده و آنها را به سمت حمایت از خود سوق دهی.– Gaining others’ support is possible when you show you are aware of their needs and have a deep understanding of their situation.This is how you can create empathy and lead them to support you.(Cowboy Bebop)
اگر توانایی تنظیم نوع ارتباط خود را با توجه به ویژگیهای فردی و موقعیت هر فرد داشته باشی، موفقیت در مذاکره و جلب حمایت از دیگران برایت بسیار راحتتر خواهد بود.
– If you have the ability to adjust your communication style according to each individual’s characteristics and the situation, success in negotiations and gaining support from others will become much easier for you.(Zodiac)
برای آنکه در مذاکرات موفق باشید، باید یک قدم بهجلوتر از طرف مقابل فکر کنید.پیشبینی نیازهای آنها به شما این امکان را میدهد که تصمیمات هوشمندانهتری بگیرید.– To be successful in negotiations, you must think one step ahead of the other party.Anticipating their needs allows you to make smarter decisions.(The Gambler)
بهترین راه برای جلب حمایت دیگران این است که نشان دهی که نگرانیها و نیازهای آنها برای تو مهم است و آنها را در فرآیند تصمیمگیری دخیل کنی.
– The best way to gain others’ support is to show that their concerns and needs matter to you and involve them in the decision-making process.(Gran Torino)
موفقیت در مذاکرات از توانایی در ایجاد فضای مشترک و حس همکاری ناشی میشود.زمانی که همه احساس کنند که به یک هدف مشترک دست مییابند، نتیجه مثبت خواهد بود.– Success in negotiations arises from the ability to create common ground and a sense of collaboration.When everyone feels they are achieving a common goal, the outcome will be positive.(The Big Short)
بهترین متقاعدکنندگان کسانی هستند که قدرت تاثیرگذاری بر احساسات دیگران را دارند.
– The best persuaders are those who have the power to influence the emotions of others.(Whiplash)
با هر کلمهای که میگویی، میتوانی مسیری جدید بسازی، اما باید مراقب بود که به کجا میرود.– With every word you speak, you can create a new path, but you must be careful where it leads.(Inception)
توانایی برقراری ارتباط موثر، عامل موفقیت در هر مذاکره است.مهارت در گوش دادن و درک نیازهای طرف مقابل میتواند تفاوت بزرگی ایجاد کند.– The ability to communicate effectively is a key to success in any negotiation.Skill in listening and understanding the other party’s needs can make a huge difference.
(Up)
در هر رابطهای، قدرت واقعی در این است که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که تو به رشد و موفقیت مشترک اهمیت میدهی.– In any relationship, true power lies in showing the other party that you care about mutual growth and success.(The Secret)
برای اینکه بتوانی کسی را قانع کنی، باید از یک مرحله گذر کنی: فهمیدن آنچه که برای او ارزشمند است.– To convince someone, you must first pass one stage: understanding what is valuable to them.(The Gladiator)
برای جلب حمایت از دیگران، باید توانایی ایجاد ارتباط عاطفی و شخصی با آنها را داشته باشی.
وقتی بتوانی با طرف مقابل ارتباطی ایجاد کنی که فراتر از مسائل حرفهای و رسمی باشد، حمایت آنها برای شما تضمین خواهد شد.– To gain support from others, you must have the ability to establish an emotional and personal connection with them.When you can build a connection with the other party that goes beyond professional and formal matters, their support will be guaranteed.(Whiplash)
در هنگام متقاعد کردن دیگران، باید قادر باشی که علاوه بر بیان دلایل منطقی، از داستانها و تجربیات شخصی استفاده کنی تا طرف مقابل بتواند احساس کند که بهطور عمیقتر با موضوع ارتباط برقرار کرده است و این ارتباط، تصمیمگیری او را تحت تأثیر قرار دهد.
– When persuading others, you must be able to not only present logical reasons but also use stories and personal experiences so that the other party feels a deeper connection to the subject, and this connection will influence their decision-making.(Malcolm Gladwell)
در مذاکرات، گاهی شجاعت بیشتر از استدلال اهمیت دارد.– In negotiations, sometimes courage matters more than reasoning.(Shazam!)
قدرت مذاکره نهفقط در بیان خواستهها، بلکه در درک اینکه طرف مقابل چه نیازهایی دارد نیز نهفته است.– The power of negotiation lies not only in expressing your demands but also in understanding what the other party needs.(A Star is Born)
هیچ گاه در تلاش برای متقاعد کردن دیگران به چیزی که باور نداری، به جایی نخواهی رسید.
– You will never get anywhere in trying to persuade others of something you don’t believe in.(Requiem for a Dream)
قدرت در مذاکره زمانی به دست میآید که بتوانی اطلاعاتی که از طرف مقابل میگیری را به گونهای به کار ببری که به نفع هر دو طرف تمام شود و از این طریق یک توافق مشترک و پایدار شکل بگیرد.– Power in negotiation is gained when you can use the information you gather from the other party in a way that benefits both sides, creating a mutually beneficial and lasting agreement.(The Social Network)
در جلب حمایت دیگران، نشان دادن خود به عنوان یک متحد قدرتمند میتواند تأثیر بسزایی داشته باشد.
وقتی دیگران حس کنند که تو در کنارشان هستی، بیشتر حاضر به همکاری خواهند بود.– When gaining support from others, presenting yourself as a powerful ally can have a significant impact.When others feel you are on their side, they are more willing to collaborate.(We Bought a Zoo)
در طول مکالمات و مذاکرات، با استفاده از مقایسههای مثبت و انگیزشی، میتوانید به فرد مقابل کمک کنید تا خود را در موقعیت بهتری ببیند و احساس پیشرفت و رشد کند.بهعنوان مثال، بگویید: “پیشرفت شما در این موضوع مشابه رشد افراد موفقی است که مسیرشان را با تلاش ساختهاند.” این تکنیک به افراد اعتماد و انگیزه بیشتری برای ادامه کار میدهد.بایدها: مقایسههایی که واقعی و معتبر هستند و حس مثبتتری ایجاد میکنند.نبایدها: استفاده از مقایسههای نامرتبط یا غیرواقعی که باعث سردرگمی یا حس ناکافی بودن شود.
گاهی اوقات قدرت واقعی در این است که سکوت کنی و به دیگری اجازه بدهی تا فضای گفتگو را شکل دهد.
درک عمیق از نیازهای طرف مقابل میتواند بیش از هر کلمهای به پیشرفت مذاکره کمک کند.– Sometimes the true power lies in remaining silent and allowing the other person to shape the conversation.A deep understanding of the other party’s needs can help more than any word in advancing negotiations.(۱۲ Angry Men)
اگر میخواهی در یک مذاکره پیروز شوی، باید به طرف مقابل نشان دهی که در تلاش برای ایجاد یک نتیجه برنده-برنده هستی، نه فقط به دنبال برنده شدن خود.– If you want to win in a negotiation, you need to show the other party that you are working towards a win-win outcome, not just your own victory.
(Deadpool)
گاهی با دادن فضایی برای بیان نظرات، میتوان راهی برای همفکری و توافق پیدا کرد.– Sometimes by giving space for opinions to be expressed, a way for mutual thinking and agreement can be found.(۱۲ Angry Men)
درک واقعی از نیازهای طرف مقابل، کلید مذاکره موفق است.اگر بتوانی آنها را درک کنی، به راحتی میتوانی بر اساس آنها پیشنهادات ارزشمندی ارائه دهی.– A true understanding of the other party’s needs is the key to successful negotiation.Once you grasp those needs, offering valuable proposals becomes much easier.(۱۲۷ Hours)
گاهی اوقات، تنها چیزی که برای جلب حمایت دیگران نیاز داری، این است که به آنها نشان دهی که موفقیت آنها هم به نفع توست.
– Sometimes, all you need to gain others’ support is showing them that their success benefits you too.(The Dark Knight)
در مذاکره، مهمترین کار این است که بدانیم چه چیزی را باید بپذیریم و چه چیزی را باید رد کنیم.– In negotiation, the most important thing is to know what to accept and what to reject.(The Godfather)
زمانی که در گفتگوها به جای رقابت، همکاری را در اولویت قرار دهی، نتایج بهتری حاصل خواهد شد.– When you prioritize cooperation over competition in conversations, better results will follow.(Nights of Cabiria)
آرامش در موقعیتهای بحرانی همان چیزی است که به مذاکرهکننده کمک میکند تا به نتیجهای مطلوب برسد.
– Calmness in critical situations is what helps a negotiator reach a favorable outcome.(۱۲۷ Hours)
در مواقع بحران، تأثیرگذارترین مذاکرهکنندگان کسانی هستند که توانایی مدیریت هیجانات خود را دارند.کسی که در شرایط دشوار آرامش خود را حفظ کند، میتواند با قدرت بیشتری به نتیجه برسد.– In times of crisis, the most influential negotiators are those who can manage their emotions.Someone who maintains their calm in difficult situations can reach a conclusion with greater strength.(Annie Hall)
در مذاکره، گاهی اوقات نیاز است که بتوانی به طرف مقابل این احساس را بدهی که از نظر شما، نظرات و پیشنهادات آنها ارزشمند است.
این احترام به طرف مقابل میتواند به توافقات مثبت منجر شود.– In negotiation, sometimes it’s necessary to make the other side feel that their opinions and suggestions are valued by you.This respect for the other side can lead to positive agreements.(Lock...)
تعهد به بهبود و رسیدن به توافقات منصفانه، عامل کلیدی در مذاکرههای موفق است.وقتی طرفین احساس کنند که شما به راهحلهای منصفانه باور دارید، راحتتر میتوانند به توافق برسند.– Commitment to improvement and achieving fair agreements is a key factor in successful negotiations.When both parties feel that you believe in fair solutions, they will find it easier to reach an agreement.
(A Star is Born)
در روند مذاکره موفق، هنگامی که بتوانی طرف مقابل را به این باور برسانی که پیشنهادات تو منافع مشترک را در نظر میگیرد و نه فقط منافع فردی، راه را برای رسیدن به توافقهای پایدارتر هموار میکنی.– In successful negotiation, when you can convince the other party that your proposals consider mutual benefits and not just individual interests, you pave the way for more sustainable agreements.(Lawrence of Arabia)
قدرت واقعی در آن است که بدون استفاده از زور و فشار، بتوانی طرف مقابل را به پذیرش دیدگاه خود متقاعد کنی.وقتی کسی از روی رضایت قلبی با شما همنظر باشد، موفقیت شما تضمین شده است.
– True power lies in convincing the other party to accept your viewpoint without using force or pressure.When someone agrees with you from a place of genuine consent, your success is assured.(Gandhi)
در دنیای مذاکرات، بهترین راه برای به دست آوردن حمایت دیگران این است که همیشه به آنها نشان دهید که منافع مشترکی وجود دارد.– In the world of negotiation, the best way to gain others’ support is to always show them that there are common interests at play.(Dr Strangelove)
زمانی که میخواهی حمایت کسی را جلب کنی، باید نشان دهی که نه تنها به او نیاز داری، بلکه او را به عنوان یک شریک برابر میبینی.
– When you want to gain someone’s support, you must show that not only do you need them, but you also see them as an equal partner.(۱۰ Things I Hate About You)
برای دستیابی به توافقات مؤثر، باید بتوانی به طرف مقابل احساس راحتی بدهی تا بهطور آزادانه نظرات و خواستههای خود را بیان کند.– To achieve effective agreements, you must be able to make the other party feel comfortable enough to freely express their opinions and desires.(Les Misérables)
مذاکره موفق نیازمند این است که به جای تمرکز تنها بر اهداف خود، به خواستهها و نگرانیهای طرف مقابل نیز توجه کنی.
زمانی که نشان دهی که دغدغههای آنها برایت مهم است، بهتر میتوانی به توافق برسی.
– Successful negotiation requires focusing not only on your own goals but also on the desires and concerns of the other party.When you show that their concerns matter to you, you can more easily reach an agreement.(The Godfather)